How do I know which camera I should buy?

Of all the questions I regularly get asked, the ones about cameras are always at the top of the list… What camera should I...